“Pojechać do Rygi”, to inaczej zwymiotować. Błędnie zinterpretowałeś moje opowiadanie, a do tego wystrzeliłeś ze swoją wizją, choć zaznaczyłem, że to fragment i wypadałoby interpretować na podstawie całości( choć i tak teraz raczej kontynuacji nie będzie). “Osobliwa figura” pasuje tak samo dobrze, jak “osobliwa postać”. Słowo “figura” jest też używane na określenie osoby zagadkowej, dziwnej, a taki jest Reginald.