A czytaliście Lema ? Przecież tam jest mnóstwo słowotwórstwa – w tym i właśnie tego co nazywacie “technobełkotem”. Tylko że to nie jest technobełkot , a po prostu terminy zaczerpnięte ze świata elektroniki i informatyki. Takie słownictwo ma wprowadzić czytelnika w rolę kogoś , kto nie zna świata biologicznego – jest to opis z poziomu maszyn ,a w zasadzie programów , które tworzą świat jako środowisko dla rozwoju innych programów. A w zasadzie miejsce , w którym programy te będą generować tzw “sensy” czyli cele, tęsknoty, oceny , wartościowanie pewnych rzeczy. 

Po waszych komentarzach mam wrażenie , że nie czytałyście (większość to komentarze kobiet) twardego s-f jak np właśnie Lema czy Snerga – Wiśniewskiego – bo skoro tu wam ciężko przeczytać , to tamtych pewnie w ogóle. Może lepiej wrócić do Harlequina albo “Zmierzchu” .

@Regulatorzy – za porady interpunkcyjne dziękuję

Maciej Aleksander Grygorcewicz "Mag"