Ja nie jestem też Szekspirem, a to co napisałem, to opowiadanie, a nie tragedia ;) Nie chodziło mi przez tytuł o podbicie konfliktu tragicznego targającego bohaterem – nie jest to Antygona, która musi wybrać, czy być posłuszną bogom, czy też władzy ziemskiej, czy też właśnie Hamletem. Chodziło mi o cechujące Hamleta niezdecydowanie, refleksje dotyczące natury człowieka… Antek musiał wybrać między złamaniem Kodeksu i przyjęciem imienia a… nie robieniem niczego, wygodnym “życiem”. Tak naprawdę dla niego był to wybór pomiędzy człowieczeństwem a pozostaniem kimś w rodzaju androida. 

Finkla, dzięki za uwagi i te rzygacze – człowiek chyba aż tak przyzwyczaja się do tego, co napisał, że przestaje dostrzegać błędy :( Z liczebnikami poszedłem trochę na kompromis – w dialogach rzeczywiście trzeba było to zmienić, ale w wycinkach z Rejestru lepiej jednak zostawić tak jak było – zasada czytelności https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/zapis-liczebnikow;6950.html

Co do nawiązań do Szekspira, to faktycznie nie ma, chodziło mi natomiast o podkreślenie hamletyzującej postawy bohatera. Dlatego tak się zastanawia, sam trochę nie do końca wie, dlaczego ta sprawa aż tak go zainteresowała. Pewnie dlatego, że – jak mu zarzucano – nabrał trochę więcej cech ludzkich niż jego pobratymcy. A czy jest coś bardziej ludzkiego niż bunt przeciwko systemowi, wbrew prawu i obejmującej go zewsząd kontroli? A nie udało im się, bo jakaś iskierka nadziei musi zostać, że system nie jest do końca szczelny, zwłaszcza gdy składa się z jednostek, które mają jakieś ludzkie odruchy.

Witam serdecznie, bardzo dziękuję za lekturę, cenne uwagi oraz (chyba;)) pozytywną opinię. Ile by człowiek nie czytał, to i tak zawsze wyjdzie jakaś literówka :) Poradnik o dialogach faktycznie się przydał, dziękuję. Antromach z wielkiej litery, bo to trochę jak odrębny naród-nazwa własna. A z liczebnikami to faktycznie powinno być słownie, ale kurczę nie bardzo mi to pasuje, skoro to jednak coś w rodzaju imienia, chodziło mi o rodzaj liczbowego ciągu, właśnie w takiej formie cyfr. 

Co do innych kwestii, to za dużo nie chcę zdradzać, bo to nie ostatnie opowiadanie z tym bohaterem ;) Smutne, faktycznie, taki trochę miałem nastrój, jak to pisałem.