@Madej90 – nie poprawiłem, bo jeszcze nie zdążyłem :| 

@gravel – dzięki za wskazanie fragmentu. Takich uwag potrzebuję :) Co do protagonisty, to założeniem było stworzyć postać słabą, złą, która słabość maskuje nienawiścią do ludzi. Od tego wychodzę, bo 15 historii dalej, ten sam bohater powraca w wieku 60 lat – zmieniony.

@śniąca – w takim razie przedmowę zmienię. Pamiętaj tylko, że właśnie to był jej cel – ostrzec tych, którzy czytają dla czystej rozrywki, że to jest tekst z gatunku cięższych. Co do dialogów, odp. niżej.

@fleurdelacour – też dużo czytam po angielsku, więc posłużyłem się takim zapisem, jaki znam, a poza tym docelowo chcę przetłumaczyć książkę na angielski. Fakt nieprzystosowania polskiego odbiorcy do takiego stylu przekonuje mnie, żeby go jednak zmienić.

Dziękuję za wszystkie opinie.

Dziękuję za komentarze.  Odpowiadając w skrócie, to:

– zapis dialogów jest angielski, bo naśladuję Orwella i chcę maksymalnie zintegrować wypowiedzi bohaterów z narracją (być może to zmienię, jeśli faktycznie utrudnia odbiór),

– u mnie wszyscy bohaterowie to dupki, tchórze, złoczyńcy, wariaci i ekscentrycy :),

– uwaga o nienaturalnych dialogach mnie zmartwiła. @gravel, mógłbym prosić o przykład z opisem?

– a błędy wciąż próbuję wychwytywać, ale to trudne przy 200.000 słów.

@Drewian, szkoda, że 100% twoich uwag dotyczy wprowadzenia :)

Ten opis służy zaprezentowaniu opowiadania, gdzie informuję do jakich tytułów (i w jakiej kwestii) można przyrównać tę opowieść i kto powinien być nią zainteresowany. Chciałem być pomocny, a nie złośliwy czy butny.

I pozwolę sobie na jeszcze jedną uwagę. To, co napisałaś, to nie jest twoje skromne zdanie, o nie. To jest zwykły ‘hate’ przesycony negatywnymi domniemaniami i nienawiścią zbudowaną na założeniu, że każdy człowiek ma złe intencje.

Cześć wszystkim. Przybywam z prezentami, nad którymi pracowałem 3 lata.

Jednym już pochwaliłem się w dziale opowiadań. Jestem świeżym autorem science fiction i z przyjemnością przyjmę wszelkie uwagi, wskazówki, krytykę, a także sugestie jak odnaleźć się na portalu i zostać tu cenionym autorem :)

P.s. prezent w całości można za darmo pobrać na stronie aimeiz.pl. 

Dzięki!