Książka
| KOPIUJ
Cmętarz zwieżąt
Na świecie istnieją dobre i złe miejsca. Nowy dom rodziny Creedów w Ludlow był niewątpliwie dobrym miejscem – przytulną, przyjazną wiejską przystanią po zgiełku i chaosie Chicago. Cudowne otoczenie Nowej Anglii, łąki, las; idealna siedziba dla młodego lekarza, jego żony, dwójki dzieci i kota. Wspaniała praca, mili sąsiedzi – i droga, po której nieustannie przetaczają się ciężarówki. Droga i miejsce za domem, w lesie, pełne wzniesionych dziecięcymi rękami nagrobków, z napisem na bramie: CMĘTARZ ZWIEŻĄT (cóż, nie wszystkie dzieci znają dobrze ortografię...).
Ci, którzy nie znają przeszłości, zwykle ją powtarzają... i nie chcą słuchać ostrzeżeń.
Dodał do bazy
Oceny
Komentarze
Można się przestraszyć ; )
"Nigdy nie rezygnuj z celu tylko dlatego, że osiągnięcie go wymaga czasu. Czas i tak upłynie." - H. Jackson Brown Jr
Zgadza się, można. BTW, dużo bardziej mi podeszła niż film.
Sygnaturka chciałaby być obrazkiem, ale skoro nie może to będzie napisem
Bardziej mi się podoba tłumaczenie tytułu przez S na początku.
Lecą smoki pod obłoki, wiatr im kręci smocze loki
Ja wolę nowe – jakoś tak bliżej oryginału.
Sygnaturka chciałaby być obrazkiem, ale skoro nie może to będzie napisem
A w oryginale nie ma S? :-)
Lecą smoki pod obłoki, wiatr im kręci smocze loki
Dobra.
Nowa Fantastyka
