Mistrz Yoda trafił do podręcznika do historii Arabii Saudyjskiej!
Rząd saudyjski wycofa podręczniki do historii, w których przypadkowo umieszczono czarno-białe zdjęcie z Mistrzem Yodą z uniwersum Gwiezdnych wojen siedzącym obok Króla Fajsala podczas podpisywania Karty Narodów Zjednoczonych.
Głos w tej sprawie zabrał Minister Edukacji Arabii Saudyjskiej Ahmed al-Eissa, który wyraził żal z powodu pojawienia się tego niemyślnego błędu. Zapewnił przy tym o wycofaniu tej wersji podręczników, dostarczeniu poprawionych egzemplarzy oraz powołaniu komisji celem ustalenia źródła pomyłki oraz przedsięwzięciu odpowiednich kroków.
Jak się okazuje materiał został wykonany przez Abdullaha al-Shehriego – dwudziestosześcioletniego artystę saudyjskiego działającego pod pseudonimem Shaweesh. Jest on autorem wielu przerobionych zdjęć ukazujących najważniejsze wydarzenia z arabskiej historii m.in. Dartha Vadera stojącego za Lawrencem z Arabii i królem Iraku podczas paryskiej konferencji pokojowej w 1919 roku. Mężczyzna przyznał się w rozmowie z New York Timesem do wykonania fotomontażu, a także wyjaśnił dlaczego to zrobił:
Ja to zrobiłem, lecz nie zamierzałem umieścić tego w książce. […] Yoda był mądry i potrafił świetnie przemawiać. Uznałem tę postać za bliższą osobowości naszego króla. Poza tym zarówno Yoda, jak i jego miecz świetlny są zieloni.
Autor dodał, że o pojawieniu się fotografii w podręczniku dowiedział się od swojej matki, która jest nauczycielką, a swoim czynem „nie zamierzał urazić króla”.
Źródło: The Telegraph / Grafika i ilustracja wprowadzenia: Abdullah al-Shehri