“Uważamy słowo potocznie za cień rzeczywistości, za jej odbicie. Słuszniejsze byłoby twierdzenie odwrotne: rzeczywistość jest cieniem słowa”.

***

Moje przekłady:

- Beth Goder, “Jak powiedzieć ‘kocham cię’ za pomocą Wikipedii” (NF 08/22)

- John Wiswell, “Nie czas na tę historię” (NF 02/23)

- Jordan Taylor, “Dziewięć zapachów Nieszczęścia” (NF 03/23)

- Samantha Shannon, “Dzień nastania nocy” (SQN, 2023)

- Catherynne M. Valente, “L’Esprit de l’escalier” (NF 04/23)

- Lavie Tidhar, “Szum deszczu w sosnach” (NF 08/23)

- John Chu, “Jeśli przyjdzie ci rozmawiać z bogiem, mów mu na ty” (NF 11/23)

- José Pablo Iriarte, “Dowód przez indukcję” (NF 05/24)

- Fonda Lee, “Wieczny bal potępionych” (NF 05/24)

- Mimi Mondal, “Zakład drukarski Malotibala” (NF 06/24)

Jestem zbyt leniwy, żeby napisać książkę. Ale chciałbym.

Autor wydanej na papierze powieści “Przypadki Fredegara von Stettena”, która wisiała na tym portalu chyba rok w odcinkach i nawet została przez kilka osób przeczytana w całości.

https://www.fantastyka.pl/ksiazki/opis/1583

https://www.facebook.com/Uniwersum-Pzypadk%C3%B3w-Fredegara-101980972245964/?ref=page_internal

Kasjopeja Tales to głównie opowiadania/opowieści (raczej mroczniejsze niż jaśniejsze): od fantasy, science-fiction, przez horror, po kryminał. Okazjonalnie piszę też dłuższe formy.

Teksty publikowane:

Sny Umarłych. Polski rocznik weird fiction. 2021 wydawnictwa Phantom Books z tekstem "Części stworzą całość" str. 77-97. Tekst ma nietypową strukturę, dlatego polecam czytać go wieczorem lub przy mniejszym natężeniu światła, a ewentualnie drugi raz (jeżeli ktoś będzie miał ochotę na więcej informacji) już w normalnym oświetleniu! :D

W antologii „Wszystkie kręgi piekła” – Phantom Books (2022) z tekstem "Trzy krople na śniegu"

W antologii Granice Nieskończoności można znaleźć moje opowiadanie pt. "if…else…":

https://www.zapomnianesny.pl/granice-nieskonczonosci/

Trzech tekstów można posłuchać na kanale Oczytany Kameleon (https://www.youtube.com/channel/UCaMZrxLOPz8WvEedkwf-atg ):

Strażnicy Niepamięci –

https://www.youtube.com/watch?v=-YfGA4eT9Xs

Telefon do przyjaciela –

https://www.youtube.com/watch?v=T1f8orw_KCY&t=4s   

Muzy nowej ery –

https://www.youtube.com/watch?v=cJ2xluvxq_M

Cześć, jestem Andrzej, elektryk z Rudy Śląskiej z ponad 15-letnim doświadczeniem w branży instalacji elektrycznych i automatyki budynkowej. Specjalizuję się w kompleksowych realizacjach projektów elektrycznych dla domów jednorodzinnych i przemysłu, a w wolnym czasie pasjonuję się elektroniką i majsterkowaniem.

Sensasi 777 slot judi online termuka dan terpercaya cukup gacor selama ini yang memanjakan para member. Menjadi salah satu situs andalan para pemain judi online dengan berbagai game seperti casino, sportbook, togel, poker, dan sangat popular saat ini adalah slot online. Sensasi777 situs judi online terbaik dan aman dengan berbagai kelebihan dari segi layanan bonus maupun RTP bocoran terpercaya untuk para member setianya.

Interesuję się naukami społęcznymi, literaturą (przede wszystkim z gatunku fantastyki) oraz marynistyką.

Witam na profilu. Kilka słów przedstawienia.

Literacko: lubię fantastykę. Nie mogę powiedzieć, żebym przeczytał jej dużo, ale lubię. Głównie standardy: Tolkien, Sapkowski, Lem, Frank Herbert. Lubię też motywy fantastyczne w literaturze klasycznej, mitologie i legendy różnych kultur. Prócz tego do działalności literackiej i fantastycznej zaliczyłbym też prowadzenie sesji RPG na serwerze Aeris (Neverwinter Nights 2).

Epikę piszę w sumie od niedawna. Oczami wyobraźni widzę powieści wydawane w tysiącach egzemplarzy i licznych przekładach. No, może jedną wydaną powieść. Może choć opowiadanie wydane na papierze. ;) Tymczasem po prostu dobrze się bawię pisaniem.

Prywatnie: mąż i ojciec.

Zawodowo: świeżo upieczony lekarz (co objawia się w upodobaniu do tematyki medycznej).

Pozdrawiam i zapraszam do czytania i komentowania tekstów.

Mateusz Płoszaj-Mazurek

Jesteś pisarzem? Mień się najlepszym. Ale nie jesteś nim, póki ja jestem w pobliżu. Masz wątpliwości? To włóż rękawice, sprawdź z czego zostałeś ulepiony. Zacznij wymierzać ciosy za to w co wierzysz. Boksuj w klawiaturę, na litość boską!

Krzysztof Dezyderiusz Sauter

DRAGONEZA – ,,Popiół’’

https://fantazmaty.pl/projekty/dragoneza/